engine plant перевод

• двигателестроительный завод, моторостроительный завод

• auto engine plant:    завод автомобильных двигателей
• diesel engine power plant:    дизельная электростанция
• diesel-engine power plant:    дизельная электростанция

Примеры

Suppliers of model steam engines, plants, boilers and kits.
Поставщики модели паровых двигателей, установок, котлов и комплектов.

From 1980s, Cummins start to invest in China, until now there are 5 engine plants in China, all the are the Joint Venture Company.
С 1980-х годов, Cummins начать инвестировать в Китай, до сих пор нет 5 моторные заводы в Китае, все это совместное предприятие.

To avoid odour emissions of NH3 the operation of a SCR needs good control and maintenance, which is more easily to be enforced on the larger engine plants.
Чтобы не было запаха от выбросов NH3, необходимы надлежащий контроль и техническое обслуживание СКВ, что легче осуществить на более крупных двигательных установках.

The distinction between small and large engine plants is justified since the smaller engines are often installed in sectors which are economically less viable compared to the larger engines installed by the large electricity producers.
Проведение различия между мелкими и крупными двигательными установками оправдано, поскольку более мелкие двигатели часто устанавливаются в экономически менее жизнеспособных секторах по сравнению с более крупными двигателями, которые устанавливаются крупными производителями электроэнергии.